1,
يقرر ياش المشاركة في مسابقة ملاكمة رغم عدم جهوزيته الجسدية والنفسية لهذه المسابقة وتسعى آرتي بكل الوسائل لمنعه من الإقدام على هذه الخطوة التي تشكل خطراً حقيقياً عليه.