1,
في رحلة لمحترفي راكبي الدراجات لاستكشاف أغرب و أكثر الطرق تحديا , يقوم فابين باريل بإيجاد منحدر لم يكن في الحسبان بينما سيدريك غارسيا يجد أفضل مضمار للقيادة على جبل سودوم .