2,
حقيقة تانو تُكشَفْ لميتالي عن الحقيبة ويستعمل حيلة الرشوة وينجح بالفرار بالحقيبة. أمّا العدل فسيأخذ مجراه في القضية عندما يمسك أكاش وراشنا دليلا قاطعا ضدّه.